DDD

Ferran,

A veure si podem reprendre aquest tema que ens havia quedat penjat (per culpa meva). La revista "Clinica veterinaria de pequeños animales" que tenim al DDD, ens interessaria tenir-hi buidat tots els articles. Amb les revistes "Bovis" "Felis" ... ho vem fer.

Hem estat mirant a Compludoc i tenen la revista buidada, des del 1999 fins ara. Podríem treure les dades d'allà: autor títol ... i des de la Biblioteca anem fent els pdfs i posant els noms addients per després poder-ho lligar?

Cristina,

si tal com em dius ja tens els fitxers PDF, comença'ls a pujar. Comencem amb un número:

1. En el teu PC, fes un zip o un rar dels PDFs del primer número.

2. Ves al registre http://ddd.uab.cat/record/29270 i edita'l.

3. Adjunta-hi el zip (o rar) que acabes de crear.

4. Comprova que es vagin fent les miniatures.

Quan hagis fet, truca'm, que ho repassarem i mirarem si podem continuar així.

Hola,

no se si ficar-me perquè potser no acabo d'entendre el tema. Ja se que sempre és millor treballar amb sistemes automàtics però també penso que ja que entrem els articles ho hauríem de fer bé. He mirat el cas de 'Bovis' i el registre és molt, MOLT pobre, no surten els autors, ni resums, ni matèries...

No teniu ningú que pugui fer una repassada i anar completant?

Sí, ja se que potser sóc una perapunyetes, ho sento.

Ferran

Ja tinc fets els fitxers "rar" de tots els articles de la revista.

N'he pujat un parell al DDD (volums 7 i 8) per veure com queda.

Surten miniatures però també surten símbols i arxius estranys. Ja t'ho miraràs.

Si tot està correcte pujaria la resta de volums.

Ja em diràs.

Ferran

Ja he pujat al DDD els fitxers "rar" dels volums 9 a 27 de la revista.

Ja t'ho miraràs. A reveure!

Cristina,

he fet una primera càrrega de prova al DDD de proves:

http://ddd-test.uab.cat:2000/search?cc=artpub&p=1130-7064

Tal com t'he comentat per telèfon, la primera cosa que he vist és que tu vas crear els PDFs individuals per als volums 7 al 27 (http://ddd.uab.cat/pub/clivetpeqani/) i a Compludoc només tenen el buidat dels volums 19 al 30. En aquesta primera càrrega he fet la intersecció (és a dir, del 19 al 27), i per tant ens faltaria el buidatge des del 7 al 26. Hem quedat que tu miraràs si estan en algun altre lloc (dialnet, etc).

Més coses.

He vist que hauré de fer articles per a les cobertes i crèdits, que si no les perdem. Compludoc no les dóna, però no hauria de ser cap problema crear-los, és mecànic.

Algunes miniatures no es veuen; això indica que no existeix el PDF corresponent. En principi és perquè hi ha alguna discrepància entre el la primera pàgina a Compludoc i el nom del PDF. En alguns casos (ex. http://ddd-test.uab.cat:2000/record/55738) he vist que Compludoc parla de pàgines amb números molt alts (315) mentre que els fitxers el tenen baixos (http://ddd.uab.cat/pub/clivetpeqani/11307064v27n4/).

Continuarà.

Haurem de mirar si passa gaire.

Aquesta cerca ens permet veure d'una sola tacada totes les URLs que no funcionen. Són 84 de 288:

http://ddd-test.uab.cat:2000/search?cc=artpub&p=1130-7064&rg=9999

Ferran,

He estat mirant i a Dialnet no està aquesta revista. Saps d'algun altre lloc on ho puguem mirar?

Hem estat parlant amb el Vicenç i ja ens està bé que facis la primera càrrega dels volums 19 al 27, i tota la resta quedi pendent de que nosaltres (en el moment oportú) afegim al DDD la resta de dades.

Això que em comentes de que no lliguen pàgines m'ho miro dilluns.

Cristina,

no, no sé on trobar-los. Li ho he demanat a Google i no m'ha sabut ajudar-me gaire. Vosaltres no disposeu de bases de dades especialitzades? Perquè sembla que aquesta revista té cert prestigi...

Cristina,

crec que abans de fer la càrrega al DDD públic hauríem d'arreglar els enllaços que no funcionen.

D'altra banda, hem de ser conscients tots que si hi ha una barreja de números en forma de butlletí (és a dir, un sol PDF per número, etiqueta 856) amb números en forma de conjunt d'articles (és a dir, uns quants articles, cadascun amb el seu PDF, fan un sol número, etiquetes 866), la visualització es veurà malament. En primer lloc (crec) que es veuran totes les 856 i després les 866, i per tant es veurà desordenat. No ho he provat encara, perquè al DDD de proves no tinc la mateixa infrastructura per gestionar articles i números que tinc al DDD públic.

Potser una manera d'arreglar-lo temporalment seria fer com Inter Asia Papers (http://ddd.uab.cat/record/34036), és a dir, crear pseudo articles amb un sol PDF per aquells números encara no buidats. Això crearia un sol conjunt d'etiquetes 866, i per tant ordenada, i alguns issues estarien format per un conjunt d'articles i altres per un de sol (tot el número junt).

Ferran,

M'hauries de dir com ho hem de fer perquè aquests 84 enllaços funcionin. Canviar el nom del pdf?

Pel que em comentes la idea de fer-ho com l'Inter Asia Papers està bé. Com ja està fet el registre de la revista on hi penja el pdf del número sencer, no es podria afegir allà mateix els articles?

Tal com hem quedat, canviarem els noms dels PDFs que no funcionen amb una llista d'aquest tipus. Nom actual (dolent) nom correcte (nou):

11307064v27n4p1  11307064v27n4p319

11307064v27n4p11 11307064v27n4p25

D'altra banda, afegiré al desplegable d'articles aquesta revista per poder catalogar els articles com qualsevol de les de la UAB. L'única diferència és que no hi adjuntaran els PDFs amb un upload, sinó que els enllaçaran a posteriori amb la URL a la 856, perquè els PDFs ja hi són a http://ddd.uab.cat/pub/clivetpeqani/

Tal com hem quedat et passo un fitxer per canviar i si tot va bé faré l'arxiu amb la resta:

11307064v27n4p320 11307064v27n4p106

Cristina,

em convindria que fos a l'inrevés, primer l'antic (dolent) i després el nou (bo). En l'exemple que m'has passat:

11307064v27n4p320 11307064v27n4p106

D'altra banda, consulta si WikiFormatting veuràs que per posar llistes fixes (preformatejades) posa-hi una línia amb tres {, la llista dels fitxers a canviar, i una altra línia amb tres }, i aleshores et quedarà com aquest que acabo de fer.

Ho sento, l'he tornat a posar en l'ordre invers. Ha de ser així:

11307064v27n4p106 11307064v27n4p320

Aquest ja te l'he canviat:

• http://ddd.uab.cat/pub/clivetpeqani/11307064v27n4/

També he regenerat els registres breus i en aquest ja s'hi veu la miniatura correcta:

• http://ddd-test.uab.cat:2000/search?cc=artpub&p=1130-7064&rg=9999

11307064v27n4p265 11307064v27n4p49

11307064v27n4p255 11307064v27n4p41

11307064v27n4p245 11307064v27n4p31

11307064v27n4p241 11307064v27n4p27

11307064v27n4p233 11307064v27n4p19

11307064v27n4p225 11307064v27n4p11

11307064v27n3p197 11307064v27n3p43

11307064v27n3p189 11307064v27n3p35

11307064v27n3p183 11307064v27n3p29

11307064v27n3p179 11307064v27n3p25

11307064v27n3p173 11307064v27n3p19

11307064v27n3p167 11307064v27n3p13

11307064v27n2p148 11307064v27n2p54

11307064v27n2p145 11307064v27n2p51

11307064v27n2p139 11307064v27n2p45

11307064v27n2p127 11307064v27n2p33

11307064v27n2p121 11307064v27n2p27

11307064v27n2p115 11307064v27n2p21

11307064v27n2p109 11307064v27n2p15

11307064v27n2p105 11307064v27n2p11

11307064v27n1p37 11307064v27n1p39

11307064v27n1p27 11307064v27n1p29

11307064v27n1p21 11307064v27n1p23

11307064v27n1p15 11307064v27n1p17

11307064v27n1p9 11307064v27n1p11

Ferran

La resta d'articles fins els 84 vaig a buscar-los més a fons perquè a primer cop d'ull no els he trobat.

11307064v19n3p187 11307064v19n3p188

11307064v21n3p223 11307064v21n3p225

11307064v22n4p293 11307064v22n4p297

Ferran,

Hi ha 51 articles del volum 27 número 4 que no hi són. De fet en el directori passa de la pàgina 103 a la pàgina 320. He estat mirant el número sencer i aquestes pàgines són ponències de congressos i no vam fer els pdfs corresponents. Faig els pdfs i te'ls envio? o vols que els pengi en algun lloc?

Cristina,

t'he canviat els noms dels que m'has passat fins ara, i hi he regenerat els registres breus perquè ho puguis repassar.

Pel que fa als 51 articles del volum 27, si decideixes fer-los puja'ls si us plau a través de l'edició del registre de la revista. Recorda que els pots empaquetar en un .zip per fer un sol upload.

Ferran,

Faré els arxius del volum 27 núm 4 i te'ls pujo tal com em dius. Els hi posaré el mateix nom que surt a la miniatura. T'aviso quan ho hagi fet.

Ferran. Ja està enviat l'arxiu "rar". A veure com sortirà tot ara.

Perfecte! Els he traslladat al directori corresponent i ara ja es veuen més miniatures que funcionen bé:

• http://ddd-test.uab.cat:2000/search?cc=artpub&p=1130-7064&rg=9999

Acabo d'enviar directament a la revista 6 arxius que no es veien bé. El nom de l'arxiu està bé, quan l'he enviat es genera la miniatura correctament però després a la pàgina general es segueix veient malament i no enllaça amb el pdf. Ja he fet actualitzar eh?

Cristina,

em sembla que ja està. Només en queda un que no funciona, i diria que hauria de fer aquest canvi, segons el registre bibliogràfic i la paginació del PDF.

11307064v26n4p390 11307064v26n4p380

Ho faig?

Perfecte!

Fet! Quin creus que hauria de ser el proper pas ara? Jo no ho tinc clar del tot.

Tot això ja ho podríem posar al DDD públic no? fent la col.lecció com em vas explicar. I mentrestant nosaltres anirem entrant els articles de la part que no hem aconseguit de Compludoc. Que et sembla?

Cristina,

em sembla que hi faltaran els PDFs amb les pàgines de portada i sumaris de cada número. Per exemple, quan fem una cerca per alguns dels números publicats sortiran resultats com aquestes:

• http://ddd-test.uab.cat:2000/search?cc=artpub&p=11307064v25n1&sf=fpage&so=a

• http://ddd-test.uab.cat:2000/search?cc=artpub&p=11307064v26n2&sf=fpage&so=a

• http://ddd-test.uab.cat:2000/search?cc=artpub&p=11307064v27n4&sf=fpage&so=a

Per a cadascuna d'aquestes cerques, en principi la miniatura de portada seria el primer dels articles: fixa't que els ordenem per pàgina (fpage) i en ordre ascendent (a).

El PDF del cadascun d'aquests números, tal com el tenim ara, conté la portada i les pàgines de sumari i crèdits (unes 5-6 pàgines, pel que estic veient):

• http://ddd.uab.cat/record/29270

Jo entenc que hauríen de crear aquests PDFs amb les pàgines inicials de cadascun d'aquests números ja buidats. Per convenció de l'època de Decomate, haurien d'acabar amb p1 (ex: 11307064v25n1p1.pdf, etc). La catalogació pot ser tan simple com volgueu, però hauria d'existir un registre bibliogràfic que referenciï cadascun d'aquests PDFs.

De tota manera, potser sí que el que ja està fet i buidat podria anar al DDD públic encara que la navegació no estigui acabada. Quedaria una mica com Biblioteca Informacions, que està com a butlletí però també té algun article buidat:

• http://ddd.uab.cat/search?p=%22biblioteca+informacions%22&sc=1

Ho parlo amb la Cristina Azorín, si et sembla.

Ho heu pogut parlar amb la Cristina?

Li vaig enviar un mail perquè s'ho mirés, i fent referència a aquesta tasca.

Cristina Azorín, tirem endevant, això de tenir-ho temporalment duplicat, com Biblioteca Informacions?

Cristina Andreu, com veus això de crear els PDFs de les pàgines inicials que falten?

Està clar que no es poden combinar 856 amb 866, així que em sembla bé l'opció d'anar buidant la revista article per article encara que durant un temps alguns dels exemplars siguin un sol pdf.

Ferran,

Tenim fets els pdfs de les pàgines inicials, que corresponen a l'editorial. Aniria bé?

Cristina,

aquestes pàgines inicials inclouen la coberta, i totes les pàgines prèvies al primer article? Ho dic perquè la miniatura l'agafarà d'aquest fitxer, que acabarà amb p1.pdf, i sense ell les miniatures no sortirien bé.

No acabo d'entendre si aquests fitxers que em menciones només inclouen l'editorial o són totes les pàgines que van des de la coberta fins al primer article. Tècnicament, no hauria d'afectar el funcionament: tenir-los com a un o dos no hauria de canviar res, però diria que val la pena que no es perdessin pàgines (fins i tot les de publicitat) en aquesta partició que esteu fent.

Ferran

Aquests arxius p1 que tenim fets només inclouen la pàgina de l'editorial, res més. Així que no serveixen per això que em dius. Com ho fem?

Tal com hem quedat per telèfon, de moment fem primera fase: càrrega i indexació dels 288 articles individuals que ja tenim al DDD de proves, sense tocar res del registre de la revista mare.

Ja tenim els articles carregats i indexats. També tenen la seva pròpia col·lecció virtual:

http://ddd.uab.cat/collection/clivetpeqani

Ara mirarem què fa falta abans de convertir les 856 a 866.

Continuem. Ara mateix tenim el registre de la revista (http://ddd.uab.cat/record/29270) amb amb els dos tractaments simultanis:

1. Etiquets 856 per als números en forma de butlletí (enllaçant directament al PDF de tot el número): del Vol 7 Núm 1 al Vol 18 Núm 4 (47 números)
2. Etiquetes 866 per a la cerca als articles: del Vol. 19 n. 2 al Vol. 27 n. 4 al (31 números).

Ara miraré crear els registres per als 47 números individuals.

Aprofito per anotar que aquí al registre no hi ha penjats els Vol. 20 n. 3 i Vol. 20 n. 4. Hem d'investigar si es van digitalitzar i si estan al Volum-I. Que no es perdin.

Ferran

Només es van fer el número 1 i 2 del volum 20, el 3 i el 4 no els tenim. He mirat el volum I i estan els dos números

Quan vulguis que entri un article al DDD amb el formulari que vas crear m'ho dius, que ja en tinc un de preparat.

De moment, abans de fer el buidat dels articles, crec que val la pena fer que tots els números no partits apareguin com a 866. Per això cal «catalogar» cada número en un registre d'article, com per exemple aquest:

http://ddd.uab.cat/record/68678

Demà parlarem de si cal millorar el registre i de com fer els equivalents als altres 46 números (més amunt dèiem que en tenim 47 no buidats).

Ferran. Ja he fet el registre individual per tot el volum 18. Ja em diràs com surt. Al fer "Save" he aparegut a la fitxa de l'"Agenda: cultura en viu".

Ja he fet que es generin les 866 per als registres que has creat. Ja veuràs que et surten al final de tot.

Et surt la fitxa de l'"Agenda: cultura en viu" perquè és el registre número 1 (http://ddd.uab.cat/record/1), és un comportament conegut ;-)

Perfecte!

Següent pas: fer el mateix pels volums 7 al 17. Et sembla?

Sí, endavant.

Serà dilluns que ara marxo (avui si t'aviso ;) Bon cap de setmana!

Ferran

Veuràs que el tema de les pàgines és una mica estrany, perquè en aquesta revista hi ha molta publicitat i la compten (no tota per això) però no la numeren, només numeren els articles. Aleshores si seguim la numeració a la descripció quedaria vol17n4p197-256 vol17n3p133-192 vol17n2p71-128 vol17n1p7-62. Quedarien salts de pàgines. Crec que si ho fem així queda més real. Que et sembla?

Ferran

Ja he creat els registres dels volums 7 a 17.

També he entrat un article del volum 18 per veure com quedaria. És el registre 68876.

He mirat l'article i apareix bé, però no apareix la miniatura en el llistat dels registres. Quan entres dins el registre de l'article en concret sí que apareix la miniatura. M'he deixat de fer alguna cosa o s'ha de generar la miniatura d'una altra manera?

Els registres breus (els que surten al llistat dels registres) es preformategen cada hora per augmentar el rendiment, i es tornen a formatejar després de cada modificació. Segurament s'havia creat abans que li afegissis la 856 (i per tant no s'hi veia la miniatura), però ara veig que sí que s'ha creat.

Funciona, doncs!

Ho acabo de veure. Perfecte! Doncs anirem introduïnt els articles.

Ferran

Ens acaben d'arribar els pdfs dels volums 28, 29 i 30 de la revista. Podem penjar els pdfs en format sencer i més endavant ja anirem "desgranant" els articles?

Ho envio en format winrar i després afegeixo al registre l'etiqueta "866"?

Cristina,

diria que millor fer-ho article per article, com totes les altres revistes que buidem. Així ja adjunteu el PDF en el moment de la catalogació i tot serà més ''natural''.

Ferran,

Estic posant les etiquetes 856 dels articles que hem anat penjant i que estaven buits. I veig que l'etiqueta 773 està repetida 2 cops. Passa alguna cosa? esborro una?

Cristina,

l'etiqueta 773 està repetida per un ''fallo'' meu que no he tingut temps d'arreglar. Hauries d'esborrar la que és incompleta, és a dir, la que té el signe d'interrogació com a ISSN o títol.

Ferran

Els volums 27 (2007) i 28 (2008) que ens han passat en cd i que hauríem de penjar al DDD estan a Compludoc. Podries recuperar els articles?

El volums 27 (2007) ja estava carregat. Falta el 28 (2008).

• http://ddd.uab.cat/record/29270

Resulta que el v28 ja el tenia descarregat de Compludoc, però no l'havia convertit a Marc21. Ho he fet i els he carregat a Pendent. Són 23 articles de 4 números:

• http://ddd.uab.cat/search?cc=pendent&p=clivetpeqani

Perfecte! ja es veuren a pendents. Gràcies!

Tota la feina d'aquesta revista ja està enllestida.

http://recercauab.ddd.uab.cat/publications/cl/Clinica%20Veterinaria%20de%20Peque%C3%B1os%20Animales/