Tasca #4406
tancatCreació portalbox revistes i llibres històrics de Veterinària
Descripció
Creació de dos portalbox per les col.leccions:
Llibres històrics de veterinària https://ddd.uab.cat/collection/fonhisvetlli
Revistes històriques de veterinària https://ddd.uab.cat/collection/fonhisvetrev
Adjuntem text dels portalbox i fotografies
Fitxers
CA Actualitzat per Cristina Andreu fa aproximadament 9 anys
- S'ha afegit Fitxer portalbox_fonhisvetlli.jpg portalbox_fonhisvetlli.jpg
Canvio la foto de llibres, que l'he retocada una mica.
CA Actualitzat per Cristina Andreu fa aproximadament 9 anys
També necessitem a la col.lecció de llibres un "enfocat a : Fons Col.legi Oficial de Veterinaris de Girona" que són els 34 llibres que porten 980 $b COVGI
Gràcies
EL Actualitzat per Elia Llorente fa aproximadament 9 anys
- Assignat a ha canviat de Elia Llorente a Cristina Andreu
Hola Cristina,
Ja he fet el que demanàveu i tinc el dubte si el text dels 2 portalbox han de ser en català per les tres llengües o estem pendents de la traducció. Mira't si és això el que volíeu. Salutacions
CA Actualitzat per Cristina Andreu fa aproximadament 9 anys
- S'ha afegit Fitxer Libros Históricos de Veterinaria_traduccio.docx Libros Históricos de Veterinaria_traduccio.docx
- Assignat a ha canviat de Cristina Andreu a Elia Llorente
Perdona Èlia, no havia recordat les traduccions. Te les envio adjunt. Gràcies!
EL Actualitzat per Elia Llorente fa aproximadament 9 anys
- Assignat a ha canviat de Elia Llorente a Cristina Andreu
Hola Cristina,
Les traduccions ja estan fetes fa dies, em vaig oblidar de dirt-t'ho. Una qüestió: L'enfocat al fons COVGI que ja apareix a la col·lecció de llibres, s'anomena "Fons Col·legi Oficial de Veterinaris de Girona". Com que ara apareix també en anglès i espanyol, que et sembla si tradueixo aquest títol com "The Girona Oficial Veterinay College Fund, i "Fondo del Colegio Oficial de Veterinarios de Girona"? Salutacions
CA Actualitzat per Cristina Andreu fa aproximadament 9 anys
Perfecte! gràcies Èlia
EL Actualitzat per Elia Llorente fa aproximadament 9 anys
- Estat ha canviat de Creada a Tancada
CA Actualitzat per Cristina Andreu fa més de 6 anys
- Assignat a ha canviat de Cristina Andreu a Cristina Azorin
Me n'acabo d'adonar que la imatge del portalbox https://ddd.uab.cat/collection/fonhisvetrev no porta a la revista adequada, hauria d'anar a: https://ddd.uab.cat/record/29354
i el portal de llibres https://ddd.uab.cat/collection/fonhisvetlli passa el mateix, hauria d'anar a: https://ddd.uab.cat/record/147680
Gràcies