DDD

Sí, això és així, i aquesta és la tradició, i així acostumen a funcionar tots els indexadors quan es tracta de l'alfabet llatí, al menys. A la ç i la ñ, els caràcters , i ~ són diacrítics, com ho són els accents, aguts, greus, circumflexes o dièresis.

Funciona així amb la versió actual d'Invenio, però el futur indexador per Invenio 3, ElasticSearch, també es comporta de la mateixa manera (https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/guide/master/asciifolding-token-filter.html), com també a l'indexador a text complet de SQLite (https://sqlite.org/fts5.html#unicode61_tokenizer).

El DSpace (que em sembla que utilitza Lucene, la generació anterior de l'ElasticSearch) també funciona de la mateixa manera:

• https://www.tdx.cat/discover?query=pena (8333 results)
• https://www.tdx.cat/discover?query=pe%C3%B1a (8333 results)

• https://www.tdx.cat/discover?query=peca (2062 results)
• https://www.tdx.cat/discover?query=pe%C3%A7a (2062 results)

• https://www.tdx.cat/discover?query=italia (6169 results)
• https://www.tdx.cat/discover?query=itali%C3%A0 (6169 results)
• https://www.tdx.cat/discover?query=it%C3%A0lia (6169 results)

Finalment, si fins avui el DDD ha funcionat d'aquesta manera, em semblaria una mica arriscat canviar-ne el comportament. D'on ha sortit, aquesta petició?

De pensar que en el catàleg el comportament no és aquest.

Sí, ho he comprovat, teniu raó. El meu marge de maniobra actual és mínim, o massa costós (escolliu la opció que preferiu), perquè està programat així i no dóna opció de canviar-lo. En tot cas, llegint-me amb atenció com diu que ho farà ElasticSearch, la seva proposta (https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/guide/master/asciifolding-token-filter.html) és aquesta: la cerca dóna el mateix resultat, perquè indexa amb i sense diacrítics, però si ho cerques amb diacrítics, li puja la prioritat (així mostra abans Itàlia que italià, tot i que si cerques italia te'ls troba tots dos).