Tasca #5791
tancatPortalbox al marge dret de la col·lecció Datasets
Descripció
Cal fer un portalbox vertical a la col·lecció https://ddd.uab.cat/collection/datasets amb els documents de suport, semblant a la de la col·lecció https://ddd.uab.cat/collection/grurec
Fitxers
AL Actualitzat per Ana Lopo fa quasi 6 anys
- Plans de Gestió de Dades https://ddd.uab.cat/record/163561
- Repositoris multidisciplinars per a dades en accés obert https://ddd.uab.cat/record/150829
- Infografies Datos de investigación y acceso abierto Datos de investigación y acceso abierto https://ddd.uab.cat/record/165475
- Readme
Altres a considerar:
- Guia per elaborar un pla de gestió de dades per a doctorands https://ddd.uab.cat/record/218680
- Llicències Creative Commons recomanades a la UAB https://ddd.uab.cat/record/129205
MJ Actualitzat per Marta Jordan fa quasi 6 anys
BCT
Valorar si es podria posar també un enllaç directe a l'eina DMP del CSUC en aquest espai
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
Valorar si es podria posar un enllaç a la col.lecció de Bones pràctiques en gestió de dades de recerca https://ddd.uab.cat/search?f=series&p=Bones%20pr%C3%A0ctiques%20en%20gesti%C3%B3%20de%20dades%20de%20recerca&sc=1&ln=ca
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
- S'ha afegit Fitxer Columna Datasets2.docx
- S'ha afegit Fitxer data_dades_recerca.png
- S'ha afegit Fitxer data_dades_recerca_2.png
- S'ha afegit Fitxer data_informació.png data_informació.png
- S'ha afegit Fitxer data_informació_2.png
- S'ha afegit Fitxer data_pgd.png data_pgd.png
- S'ha afegit Fitxer data_pgd_2.png
Bon dia,
Adjunto una proposta en word. S'han incorporat tots els enllaços proposats per les biblioteques en aquesta tasca.
Cada apartat de la columna conté 2 imatges i se n'ha de triar una. Cada biblioteca ha de portar la proposta estudiada per a la reunió de SDR del 15/12, facilitant i agilitzant la presa de decisions en aquest punt de l'ordre del dia.
S'adjunten també les 6 imatges de les quals n'hem d'escollir tres.
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
Una vegada escollides les imatges ja les traduirem al castellà i a l'anglès
AL Actualitzat per Ana Lopo fa més de 5 anys
BH
Valorar afegir l'enllaç al document: Política institucional d'accés obert per a les dades de recerca de la Universitat Autònoma de Barcelona
https://ddd.uab.cat/record/222172
NÁ Actualitzat per Núria Álvarez Díaz fa més de 5 anys
CONTINGUTS: OK a les propostes
IMATGES: prefereixo les imatges núm. 1, amb l'element gràfic a l'esquerra i el text a la dreta (queda més entenedor)
PROPOSTA: canvi d’ordre en el bloc 3:
- EINA DMP
- Guia investigadors
- Guia doctorands
- Vídeo EINA DMP
No m'agrada separar l'enllaç a l'aplicatiu del seu vídeo, però tampoc volia que quedés en una 2a posició (més visible). Pel que hem constatat en els assessoraments sobre PGD que portem fins ara, els investigadors són molt reticents a mirar aquest tipus de vídeos explicatius i prefereixen altres materials d'ajuda (ex. guies, exemples ja existents, etc.).
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
- Assignat a ha canviat de Carme Besson a Montse Bravo
Montse:
Podries modificar el document fent els següents canvis:
IMATGES: Deixar només les imatges núm. 1, amb l'element gràfic a l'esquerra i el text a la dreta. Hi ha una imatge que l'he esborrat accidentalment. La pots tornar a pujar sisplau?
BLOC 3: Deixar els tres recursos en l'ordre que veus a continuació
- EINA DMP
- Guia investigadors
- Guia doctorands
Moltes gràcies!
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
- Fitxer s'ha suprimit (
data_pgd_2.png)
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
- Fitxer s'ha suprimit (
data_informació_2.png)
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
- Fitxer s'ha suprimit (
data_dades_recerca.png)
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
- Fitxer s'ha suprimit (
data_dades_recerca_2.png)
MB Actualitzat per Montse Bravo fa més de 5 anys
- S'ha afegit Fitxer Columna Datasets3.docx Columna Datasets3.docx
Pujo el word de nou
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
- Fitxer s'ha suprimit (
Columna Datasets2.docx)
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
Gràcies, Montse! Falta una imatge i ja està.
MB Actualitzat per Montse Bravo fa més de 5 anys
- S'ha afegit Fitxer data_dades_recerca.png data_dades_recerca.png
CB Actualitzat per Carme Besson fa més de 5 anys
- Assignat a ha canviat de Montse Bravo a Isàvena Opisso
Isàvena: cal reproduir el que veus en el document adjunt a la tasca al portalbox de la col.lecció Datasets del DDD. Trobaràs adjunt a la tasca les imatges que necessites. Moltes gràcies!
IO Actualitzat per Isàvena Opisso fa més de 5 anys
- Estat ha canviat de Creada a En curs
- Assignat a ha canviat de Isàvena Opisso a Carme Besson
Hem creat el portalbox al marge dret de la col·lecció Datasets
https://ddd.uab.cat/collection/datasets
Cal traduir al castellà i a l’anglès la informació per tal de poder elaborar els portalbox en aquestes llengües.
D’altra banda, voldríem saber si s’ha d’eliminar l’enllaç “Documents d'ajuda: bones pràctiques en gestió de dades de recerca” de la part central del portalbox, ja que està duplicat amb el del marge dret.
Restem a l’espera de les vostres respostes
CB Actualitzat per Carme Besson fa aproximadament 5 anys
- Assignat a ha canviat de Carme Besson a Montse Bravo
Isàvena:
- Falta l'accent a la paraula "pràctiques"
- Es pot eliminar l'enllaç que hi ha duplicat a la part central del portalbox que porta als documents de bones pràctiques
Montse:
- Pots passar-li les traduccions a la Isàvena, sisplau? Es poden fer noves imatges amb els textos traduïts?
Gràcies a totes dues!
SC Actualitzat per Sergi Calvet fa aproximadament 5 anys
- S'ha afegit Fitxer data_dades_recerca_en.png data_dades_recerca_en.png
- S'ha afegit Fitxer data_dades_recerca_es.png data_dades_recerca_es.png
- S'ha afegit Fitxer data_informacio_en.png data_informacio_en.png
- S'ha afegit Fitxer data_informacio_es.png data_informacio_es.png
- S'ha afegit Fitxer data_pgd_en.png data_pgd_en.png
- S'ha afegit Fitxer data_pgd_es.png data_pgd_es.png
Imatges amb el text traduït.
MB Actualitzat per Montse Bravo fa aproximadament 5 anys
- S'ha afegit Fitxer Columna Datasets SPA.docx Columna Datasets SPA.docx
- S'ha afegit Fitxer Columna Datasets ENG.docx Columna Datasets ENG.docx
Incorporo 2 words amb la versió en castellà i anglès. He fet una traducció literal de la versió catalana. Ara caldria mirar si un investigador de fora necessita els mateixos documents que un d'aquí o necessita d'altres. Un cop fet això podem demanar a un expert que faci la revisió de la traducció en anglès
CB Actualitzat per Carme Besson fa aproximadament 5 anys
- Assignat a ha canviat de Montse Bravo a Isàvena Opisso
- Prioritat ha canviat de Normal a Alta
Isàvena,
Ja tens els textos en castellà in anglès. Les llicències creative commons recomanades les tenim en català, castellà i en anglès en el mateix registre del DDD per tant cal treure els textos (en catalán) i (in Catalan) que ha posat la Montse en els words adjunts.
També tens les imatges en castellà i anglès.
Falta l'accent a la paraula "pràctiques" a la versió catalana
Es pot eliminar l'enllaç que hi ha duplicat a la part central del portalbox que porta als documents de bones pràctiques.
Quan acabis ja podràs tancar la tasca.
Moltes gràcies!
CB Actualitzat per Carme Besson fa aproximadament 5 anys
Gràcies, Sergi i Montse.
Els mateixos documents són vàlids en les versions castellanes i angleses ja que el PDI que publica al DDD és el que investiga a la nostra universitat i per tant ve regit per la nostra normativa vingui d'on vingui.
IO Actualitzat per Isàvena Opisso fa aproximadament 5 anys
He dut a terme les modificacions de la versió en català
https://ddd.uab.cat/collection/datasets
CB Actualitzat per Carme Besson fa aproximadament 5 anys
Isàvena,
Ara veig que l'últim epígraf: "Datos de investigación y accesso abierto" pot anar en català perquè les infografies també ho estan en aquest mateix enllaç. Així doncs: "Dades de recerca i accés obert". Disculpa!
IO Actualitzat per Isàvena Opisso fa aproximadament 5 anys
- Assignat a ha canviat de Isàvena Opisso a Carme Besson
Ja hem modificat l’epígraf “Dades de recerca i accés obert” en català
Hem creat la barra lateral dreta en la versió anglesa i castellana.
https://ddd.uab.cat/collection/datasets
Si tot està correcte, es pot tancar la tasca
CA Actualitzat per Cristina Azorin fa aproximadament 5 anys
En la meva opinió els continguts de les caselles quedarien millor ordenats alfabèticament.
CB Actualitzat per Carme Besson fa aproximadament 5 anys
- Assignat a ha canviat de Carme Besson a Isàvena Opisso
Cristina: l'ordre que hi ha ara és el que es va aprovar a la reunió de SDR de desembre 2020. Es va primar l'interès que podia tenir els diferents materials de suport.
Isàvena: un darrer canvi. A la versió anglesa, allà on diu: "FAQS. Blog PIAO (in Catalan)", l'In Catalan es pot treure ja que en el Blog hi ha el google translater que permet consultar-lo en anglès.
Moltes gràcies! Després sí que ja podràs tancar la tasca.
IO Actualitzat per Isàvena Opisso fa aproximadament 5 anys
- Estat ha canviat de En curs a Tancada
- Assignat a ha canviat de Isàvena Opisso a Carme Besson
Ja he fet la modificació del “FAQS. Blog PIAO” a la versió anglesa i he tancat la tasca.
Si hi ha qualsevol altre canvi, només heu de tornar a obrir la tasca