Tasca #612
obertPrecisions lingüístiques
Descripció
- Hem detectat un altre "text complert", que s'hauria de canviar per "text complet" a http://traces-test.uab.cat:2000/record/9029?ln=ca
- Al DDD també teniu un error. Allà on poseu "Afegit des de", heu de posar "fins a", i no "fins". També teniu l'opció de posar "Afegit de" i, llavors sí, posar "fins". (http://ddd.uab.cat/collection/artinf?as=1)
- Proposem canviar el terme "cerca simple" per "cerca bàsica". "simple" implica "no complicat". En canvi, "bàsic" implica "essencial, fonamental". La cerca bàsica l'entenem com a aquella en què els termes que conté no poden faltar. "Cerca bàsica" també la fa servir Biblioteques (http://cataleg.uab.cat/search*cat/X)
CR Actualitzat per Cristina Riera fa més de 16 anys
Ferran, el terme "cistell personal". Veig que no hi ha massa quòrum.
Trobador fa servir "cistella": http://metalib.cbuc.cat/V/G9GTVK76ESVMVRFBUP3KVJL3GB3CU6UDMV9DDJE4C77ASEKFG5-35518?func=eshelf-2
El CCUC, opta per "La vostra llista de registres guardats": http://ccuc.cbuc.cat/search~S23*cat/?tactes+de+les+cinquenes/++export/1,-1,-1,B/export
El catàleg de Biblioteques oferix: "Guardar seleccionats" i "Guardar tota la pàgina" i, un cop feta la selecció, d'aquesta en diu igual que el CCUC: http://cataleg.uab.cat/requestmulti~S1*cat/view/search~S1*cat?/X%28Triadu%29&SORT=DX/X%28Triadu%29&SORT=DX&SUBKEY=%28Triadu%29/1%2C91%2C91%2CB/browse
No he mirat cap recurs més però intueixo que cadascú tira per on pot. Ja et vaig comentar que el terme "cistell" a mi no m'acaba de quadrar. Trobo molt més clara l'opció "Afegeix-lo a la teva llista de registres guardats". Per cert, veig que no hi ha, o no he sabut trobar, l'opció de guardar tota una cerca. Ho dic per quan et vols exportar una cerca de, podem per cas, 200 registres.
CR Actualitzat per Cristina Riera fa més de 16 anys
Canviar "Endevant" per "Endavant"!!