DDD

CAT

La col·lecció Fanzines de l'Hemeroteca General és un fons recopilat pel professor de la Facultat de Ciències de la Comunicació de la UAB Dr. Eugeni Giral. Està formada per 849 títols que presenten diversitat de temàtiques, idiomes i autories, però tenen tres característiques comunes: són publicacions autoeditades i realitzades amb pocs mitjans; si bé alguns fanzines són de producció individual, el gruix de la col·lecció està format per obres de creació col·lectiva; els continguts són heterogenis, però comparteixen el fet d’abordar fenòmens i de visibilitzar actors que no apareixen en d’altres mitjans de comunicació de l’època. Els documents originals es conserven en els dipòsits de la Biblioteca de Comunicació i Hemeroteca General, en 53 contenidors documentals que sumen uns 5,50 metres lineals.

ESP

La colección Fanzines de la Hemeroteca General es un fondo recopilado por el profesor de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UAB Dr. Eugeni Giral. Está formada por 849 títulos de contenidos diversos en cuanto a temáticas, idiomas y autorías, pero con tres características comunes: son publicaciones autoeditadas y realizadas con pocos medios; si bien algunos fanzines son de producción individual, el grueso de la colección está formado por obras de creación colectiva; los contenidos son heterogéneos, pero comparten el hecho de abordar fenómenos y de visibilizar actores que no aparecen en otros medios de comunicación de la época. Los documentos originales se conservan en los depósitos de la Biblioteca de Comunicación y Hemeroteca General, en 53 contenedores documentales que suman unos 5,50 metros lineales.

ENG

The Fanzines collection of the Hemeroteca General is a collection compiled by the former lecturer at the UAB Faculty of Communication Sciences, Dr. Eugeni Giral. It is constituted by 849 titles of diverse contents in terms of themes, languages and authorship, but with three common characteristics: they are self-published and produced with few resources; although some fanzines are produced by individuals, the largest part of the collection is formed by works of collective creation; the contents are heterogeneous, but they share the fact of addressing phenomena and making visible actors that do not appear in other communication media of the time. The original documents are preserved in the Communication Library and Newspaper and Periodicals Library, in 53 archive containers totaling around 5.50 linear meters.

Ja hem dut a terme els canvis indicats. Si tot està correcte, ja es pot tancar la tasca.