DDD

En una primera fase, publicarem la documentació inclosa a la CAIXA 1 del Fons Millàs, que conté correspondència i documentació d'arxiu variada, com ara esborranys i col·laboracions a congressos

Els pdf es poden trobar a:

• Carpeta 1i2: https://uab.sharepoint.com/:f:/r/sites/BCT-Mills/Documentos%20compartidos/Mill%C3%A0s/Carpeta%201%20i%202?csf=1&web=1&e=VUEGV6

• Carpeta 3: https://uab.sharepoint.com/:f:/r/sites/BCT-Mills/Documentos%20compartidos/Mill%C3%A0s/Carpeta%203?csf=1&web=1&e=dXWmhg

• Carpeta 4: https://uab.sharepoint.com/:f:/r/sites/BCT-Mills/Documentos%20compartidos/Mill%C3%A0s/Carpeta%204?csf=1&web=1&e=5eBYCH

• Carpeta 5: https://uab.sharepoint.com/:f:/r/sites/BCT-Mills/Documentos%20compartidos/Mill%C3%A0s/Carpeta%205?csf=1&web=1&e=0Tm3os

Xavier, no tinc permís per accedir als documents. Me'l dones, si us plau? Gràcies.

Crec que ja està, perdona

Ja els tinc, gràcies!

Estic aprofitant aquesta importació ja en les noves màquines, pensant en el futur Muscat i com funcionarà a la nova plataforma. És per això que tinc alguns dubtes i/o peticions a fer-vos:

• Seria possible que la 980 ja fos segons les noves convencions #8344?
• Seria possible normalitzar millor els títols de congressos perquè si son els mateixos anessin amb un sol 773 $t i separant-ne el $g? (ex: https://test-intern-ddd.uab.cat/admin/publications/291983)
• Veig registres que diuen que no tenen data però consten com a publicats un any concret (ex: https://test-intern-ddd.uab.cat/admin/publications/291943). Es podria posar amb interrogant, o un aprox., per exemple?

Podeu veure com ha quedat a https://test-intern-ddd.uab.cat/admin/publications?order=id_asc&q%5Bname_equals%5D=jmmillas&utf8=%E2%9C%93

Hola Ferran,

et contesto punt per punt

Seria possible que la 980 ja fos segons les noves convencions #8344?
Sí, penso que s'hauria de fer tenint en compte el que hi hem posat a la 655. Vols que afegeixi la columna 980 a l'excel? això ho fas tu?

Seria possible normalitzar millor els títols de congressos perquè si son els mateixos anessin amb un sol 773 $t i separant-ne el $g? (ex: https://test-intern-ddd.uab.cat/admin/publications/291983)
Al 773 hem posat si aquell text s'havia publicat en algun lloc, sigui una revista o un congrés. No puc entrar al test intern ddd aquest, no em deixa, no puc veure el registre que dius

Veig registres que diuen que no tenen data però consten com a publicats un any concret (ex: https://test-intern-ddd.uab.cat/admin/publications/291943). Es podria posar amb interrogant, o un aprox., per exemple?
És que es pot haver publicat en una data però nosaltres tenim la versió manuscrita o mecanoscrita i no sabem quan ho va escriure. Sí que podríem posar una data aproximada. De nou, creus que és millor que actualitzi l'excel o ho fem un cop estigui al DDD?

Gràcies per tot

Gràcies, Xavi. Ja ho he actualitzat. Veig que són 11 registres. Ara miro de fer la meva part respecte a la 980.

Ja he fet les noves 980 segons la 655, i unes correccions de dates que no estaven bé:

https://test-intern-ddd.uab.cat/admin/publications?order=id_asc&q%5Bname_equals%5D=jmmillas

Ja estan importats al DDD, van des del

• https://ddd.uab.cat/record/292723
• https://ddd.uab.cat/record/292869

Entenc que falta la creació de la col·lecció perquè sigui visible. D'acord amb la Isàvena, la sigla és jmmillas.

Hi ha dos registres que no apareixeran perquè en la conversió d'Excel a fitxer tabulat s'ha perdut la 655, a partir de la qual es genera la 980. Un cop feta la col·lecció serà més fàcil trobar-los, perquè podrem trobar els forats, a més del llistat dels registres sense 980.

Perfecte Ferran, gràcies, aviat ens posem amb la col·lecció i el portalbox

En aquest cas són pocs registres, però et fem els comentaris per a que et serveixin en càrregues futures.

Etiquetes que falten:

• 041, una columna per a cada idioma, totes han de ser $a (en minúscula i codificades en marc)
• 540, els drets
• 546, és una nota, no ha de tenir $
• 655. l'has d'omplir obligatòriament (https://wikis.bib.uab.cat/projects/DDD/wiki/TaulaTipologiaEtiquets655)
• 773, només si es codifica bé, com a part component o document de congrés. El que tens ara hauria d'anar a una nota 500
• 980, falten 3 columnes amb els $b de la 980: UAB, UABEUROPEANA i JMMILLAS

Gràcies pels vostres comentaris, així podrem millorar la nostra plantilla d’excel per a properes càrregues.

Isàvena, ja ho afegirà el Ferran, però si veus a l'etiqueta 540 al títol diu $9 i el $9 és justament el que et falta. La columna hauria de ir només 540 i incloure els subcamps $9 $a i $u.

Adjuntem excel amb descripció de la carp. 7.1 per a la seva incorporació al DDD.

Les imatges dels registres descrits es troben aquí:
https://uab.sharepoint.com/:f:/s/BCT/En9wM0jK7oFEo7ec3czcmFQBHi34HLop_kC9nm4WmP_8Pg?email=Ferran.Jorba%40uab.cat&e=fo7Nag

Ja estan importats, primer a Muscat i després, amb el vit-i-plau de l'Isàvena, al DDD, el contingut de les carpetes 5.2, 5.3, 6.1, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6 i 7.1

https://ddd.uab.cat/collection/jmmillas

En alguns registres en anglès, com és el cas dels següents, a la 041 hi ha $a eng $a ang
https://ddd.uab.cat/record/311017
https://ddd.uab.cat/record/310929

D’altra banda, la 540 __ $9 no es va importar correctament.

Isàvena, et cal que la Cristina o jo fem alguna cosa més?

Per part vostra, falta revisar que tots tinguin la 655 d'Europeana.