Projecte

General

Perfil

Accions
Historial

Com exportar registres MARC21 de Millennium

Millennium ofereix vàries maneres d'exportar registres en MARC21. Si voleu importar aquests registres al DDD, o a qualsevol altra sistema, cal verificar que els registres s'exporten en format d'intercanvi iso2709.

Exportació via Web Opac

Millennium permet exportar registres MARC21 des de l'opac Web. Seguiu aquests passos:

  1. Feu la cerca fins a trobar el(s) registres que volgueu exportar.
  2. Quan tingueu el registre complert, feu clic al botó de dalt a l'esquerra que diu Guardar registre.
  3. Si en teniu més, feu el mateix fins que tingueu tots els que volgeu exportar.
  4. Feu clic al botó de dalt a la dreta que diu Veure guardats.
  5. Marqueu els que efectivament voleu exportar. Hi ha botons per marcar-los un a un, o tots, i després encara se'n poden eliminar els que no interessin.
  6. Feu clic al botó de dalt que diu Exportar selecció.
  7. A la columna de l'esquerra (Format del llistat) marqueu el botó de baix, MARC.
  8. A la columna de la dreta (Enviar llistat a:) també marqueu el botó de baix, Disc local.
  9. Feu clic al botó Enviar.
  10. Guardeu-lo a un fitxer local del vostre PC (Millennium proposa el nom ``export.txt``).

Exportació via creació de llistes

Pendent de documentar.

Carregar els registres al DDD

Pujeu el fitxer que acabeu d'extreure al DDD través de la utilitat http://ddd.uab.cat/millennium.py

Notes històriques: Quins identificadors exporta Millennium via Web

Des de l'estiu del 2009, Millennium ja exporta l'identificador a l'etiqueta 001 i 907

Millennium no exporta, al menys via Web, l'identificador de registre bibliogràfic del catàleg local. Hem fet una prova per veure quins identificadors exporta en tres casos diferents:

1. Registre bibliogràfic de Babel amb VTLS abans que no existís el CCUC

00607nam a2200193 a 4500
001 .b10000021
008 901009s1989    sp a   ||     00| ||spa||
020    $a 8476153201
035    $a 0000-00260 $9 ES-BaUAB035
041 1  $a spa $h eng
080    $a 613.281
100 1  $a Gracey, J. F.
245 10 $a Higiene de la carne / $c J.F. Gracey ; versión española dirigida por
250    $a 8ª ed.
260    $a Madrid [etc.] : $b Interamericana. McGraw-Hill, $c DL 1989.
300    $a X,522 p., 4 p. de làm. : $b il.; $c 26 cm.
650  4 $a Carn $x Higiene.
935    $a 0000-00260
999    $a VTLSFF4003 031009    0003

2. Registre bibliogràfic de Babel de quan ja existia el CCUC (tots dos en VTLS)

01347ngm a2200301 a 4500
001 .b17357573
008 080530s2006    sp ||| b      |   v|eng|c
035    $a C342573960 $9 ES-BaUAB001
035    $a 0814-73960 $9 ES-BaUAB035
041 0  $a eng $a spa $a por $b eng $b spa $b por
080    $a 778.534.6(73)(086.8)
130 0  $a Little mermaid (Pel·lícula cinematogràfica). $l Políglota.
245 03 $a La Sirenita $h [Enregistrament vídeo] / $c produced by Howard Ashman
260    $a Madrid : $b Disney DVD, $c DL 2008.
300    $a 1 disc òptic (DVD) (79 min) : $b col. (Pal.), so.
500    $a Basada en l'obra homònima de Hans Christian Andersen.
500    $a Producció de la pel·lícula original: Estats Units d'Amèrica, 1989.
500    $a Música: Robby Merkin, Alan Menken, Howard Ashman ; efectes especials:
505 8  $a Inclou el passeig virtual "Aventura bajo el mar", com es va fer.
546    $a Versió original en anglès i  doblada en castellà i portuguès. Subtíto
655  4 $a Dibuixos animats $z Estats Units d'Amèrica.
700 1  $a Musker, John.
700 1  $a Ashman, Howard.
700 1  $a Clements, Ron.
700 1  $a Menken, Alan.
935    $a 0814-73960
940    $a UAB
999    $a VTLSFF1044 080531    0044

3. Registre bibliogràfic recent, tots ja en Millennium:

00740nam a2200217 a 4500
001 .b17358577
001 .b27186027
008 011123s1996    sp a   ||     000 ||spa|
020    $a 8476424345
080    $a 791.43
245 00 $a Cantando bajo la lluvia : $b Stanley Donen, Gene Kelly, 1952 / $c [gu...
260    $a Barcelona : $b Octaedro, $c DL 1996.
300    $a 62 p. : $b il.; $c 24 cm.
440  0 $a Guías para ver y analizar cine.
500    $a Avant-títol: guía para ver.
504    $a Bibliografia.
630 04 $a Singin' in the rain (Pel·lícula cinematogràfica)
700 1  $a Barrera Calahorro, José Luis.
740 0  $a Guía para ver Cantando bajo la lluvia.
940    $a CVA5
909    $a x
  1. Registre antic:
    • una 035 amb $a identificador VTLS UAB (ex. 0000-00260) $b ES-BaUAB035
  2. Registre VTLS amb CCUC:
    • una 035 amb $a identificador VTLS CCUC (ex. C342573960) $b ES-BaUAB001
    • una 035 amb $a identificador VTLS UAB (ex. 0814-73960) $b ES-BaUAB035
  3. Un registre Millennium nou:
    • una 001 amb l'identificador Millennium CCUC (ex. .b27186027) amb:
      • un punt inicial . que cal eliminar
      • una b a continuació opcional (funciona amb o sense ella)
      • un número extra al final que cal eliminar

Quins identificadors exporta Millennium via Intercambio de datos

Aquesta operació només ho pot fer qui tingui privilegis d'administrador (user[[name]]: uabadm).

  1. Registre bibliogràfic de Babel de quan ja existia el CCUC (tots dos en VTLS)
01445nam a2200361 a 4500
001 b15844493
003 ES-BaUAB
007 cr||||||||||||
008 031121s2003    spcad  |s     00| ||eng|c
020    $a 8468816736
035    $a 8468816736 $9 ES-BaUAB001
035    $a 0658-85160 $9 ES-BaUAB035
080    $a 681.3.06(0.034)
100 1  $a Cañero Morales, Cristina
245 10 $a 3D reconstruction of the coronary tree using biplane snakes $h [Recurs...
256    $a Dades electròniques textuals
260    $a Bellaterra : $b Universitat Autònoma de Barcelona, $c 2003
500    $a Consultable des del TDX
500    $a Títol obtingut de la portada digitalitzada
502    $a Tesi doctoral - Universitat Autònoma de Barcelona, Escola Tècnica ...
504    $a Bibliografia
650 04 $a Angiografia
650 04 $a Representació visual en tres dimensions, Sistemes de
650 04 $a Formes deformables (Informàtica)
655  4 $a Tesis i dissertacions electròniques
730 0  $a TDX
856 40 $u http://www.tdx.cesca.es/TDX-1113103-145811/
907    $a .b15844493 $b 06-11-08 $c 09-05-08
998    $a adx $b 21-11-03 $c m $d q $e - $f eng $g spc $h 0 $i 1
935    $a 0658-85160 
940    $a UAB
999    $a VTLSFF1059 061023    0059
945    $g 1 $i 1500867832 $j 0 $l adx00 $o n $p 0,00 $q - $r a $s - $t 41 $u ...

2. Registre bibliogràfic recent, tots ja en Millennium:

01226nam a2200313 a 4500
001 b17559820
003 ES-BaUAB
007 cr ||    |||||   
008 090217s2009    spc|||||sm    000 0 spa|c
020    $a 9788469165669
035    $a (ES-BaCBU)b41352129
080    $a 616.988(0.034)
100 1  $a Flotats Giralt, Albert
245 10 $a Afección cardíaca en la infección por virus de la inmunodeficiencia humana ...
256    $a Dades electròniques textuals
260    $a Bellaterra : $b Universitat Autònoma de Barcelona,  $c 2009
500    $a Consultable des del TDX
500    $a Títol obtingut de la portada digitalitzada
502    $a Tesi doctoral - Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Medicina, ...
504    $a Bibliografia
650 04 $a Cor $x Malalties
650 04 $a Infeccions per VIH $x Complicacions
655 04 $a Tesis i dissertacions electròniques
730 0  $a TDX
856 40 $u http://www.tesisenxarxa.net/TDX-0212109-100742/
907    $a .b17559820 $b 02-03-09 $c 17-02-09
998    $a adx $b 17-02-09 $c m $d q $e - $f spa $g spc $h 0 $i 0
940    $a UAB
909    $a 16
  1. Registre VTLS amb CCUC:
    • una 001 amb l'identificador Millennium UAB (ex. b15844493) amb:
      • una b a continuació opcional (funciona amb o sense ella)
      • un número extra al final que cal eliminar
    • una 035 amb $a identificador VTLS CCUC (ex. 8468816736) $9 ES-BaUAB001
    • una 035 amb $a identificador VTLS UAB (ex. 0658-85160) $9 ES-BaUAB035
    • una 907 amb la 001 repetida però a més amb un punt inicial, i dues dates, probablement la d'entrada i la de darrera modificació (ex: $a .b15844493 $b 06-11-08 $c 09-05-08)
  2. Registre bibliogràfic recent, tots ja en Millennium:
    • una 001 amb l'identificador Millennium UAB (ex. b17559820) amb:
      • una b inicial opcional (funciona amb o sense ella)
      • un número extra al final que cal eliminar
    • una 035 amb $a identificador Millennium CCUC (ex. (ES-BaCBU)b41352129)
    • una 907 amb la 001 repetida però a més amb un punt inicial, i dues dates, probablement la d'entrada i la de darrera modificació (ex: $a .b17559820 $b 02-03-09 $c 17-02-09)

Actualitzat per Ferran Jorba fa aproximadament 9 anys · 2 revisions