Definició d'altres camps MARC21¶

Ja que CDSware funciona inter[[name]]nt en MARC21, quan es defineixen camps nous (p.ex., assignatura), cal indicar a quin camp i subcamp MARC21 anirà, i com es mapejarà a Dublin Core.

Els del RERO, que també usen CDSware, tenen un document que ens pot donar alguna pista:

• [[name]]=metadonnees_rerodoc.pdf">http://www.rero.ch/pdfview.php?section=fiche&file[[name]]=metadonnees_rerodoc.pdf [http://www.rero.ch/page.php?section=fiche&pageid=index]

Cristina Azorín, si us plau, interessa que ens mapegis els exàmens, programes i declaracions mediambientals:

• Examens (vegeu: ColleccioExamens):
  • Document original de la NuriaGallart: upload:Examens2.doc
  • el document Examens2 ja està mapejat de nou (16/01/2006); hem posat les metadades per si poden ser d'utilitat
  • Passat a wiki, amb les modificacions de la Sílva a DefinicioCampsExamens. Si us plau, utilitzeu només aquest, que en Word no podem saber qui ha fet què. Gràcies (FerranJorba)
  • Disculpeu he estat jo qui ha modificat el word d'examens, de fet el document actual és el del 16.01.06 i no pas l'original (que era de novembre), no sé si necessitarem l'original per alguna cosa però per si un cas que sapigueu que no és aquest (Silvia)
  • Per això us demano que no feu uploads de documents Word (ni de cap altre format) de treball, perquè si no perdem les modificacions, qui les ha fet, quan i, a més, no són cercables. Reserveu els uploads només per a imatges o algun document de referència intocable i que no importi que no sigui cercable en aquest wiki. Gràcies (FerranJorba)
• Programes (vegeu: DescripcioCollecioProgrames):
  • Document original de la NuriaGallart: upload:Programes2.doc
  • Passat a wiki, amb alguns canvis d'estructura: DefinicioCampsProgramesDeCurs
• Declaracions mediambientals (vegeu: DescripcioCollecioDeclaracionsMediambientals):
  • Document original de la NuriaGallart: upload:Declaracionsmediambientals.doc
  • Passat a wiki: DefinicioCampsDeclaracionsMediambientals

• Consulta: és possible en introduir les dades, que només calgui posar el codi de l'assignatura i que la plantilla associï directament el nom de l'assignatura? és per evitar errors i duplicitats en els noms de les assignatures? (Silvia)
• Sí, és possible. Això ja ho estic fent amb el formulari de catalogació de revistes. Hi tinc un fitxer d'equivalències entre ISSN i títol de revista, que és bàsicament l'equivalent al que em demanes, no? (FerranJorba)
• Sí es això el que et demanava, perfecte doncs (Silvia)