Projecte

General

Perfil

Accions

Llengües de l'interfície d'usuari

De totes les 14 llengües a les que està traduit CDSware [http://cdsweb.cern.ch/], quines voleu posar al públic?

Penseu que per a cada llengua, els missatges de l'aplicació ja estan traduits, però nosaltres, per a cada llengua, haurem de traduir:

  • El nom de cada col·lecció
  • Els noms dels índexos específics
  • Els TextosExplicatiusDeCadaColleccio

(FerranJorba)

  • Ferran, de fet volem treure els textos explicatius, per tant no cal que els traduïm. (CristinaAzorin)

Actualitzat per fa més de 17 anys · 0 revisions