DDD

Si són els cartells de que porta la TeresaSantos, els està catalogant a Millennium i per tant no cal formulari, sinó que caldrà seguir les instruccions de ComExportarRegistresMarc21deMillennium i adjuntar els fitxers a aquesta tasca.

Tens dos fitxers, export.txt és l'extracció de catàleg els bibliogràfic, l'altre és la correspondència entre els Bib-ID i el cartell en concret

Referent a l'últim fitxer ajunt, comentar que la separació els camps és en base a asterisc i no a coma, però això ho he canviat jo. Si necessites la coma que és el signe per defecte, m'ho dius i ho torno a canviar

Començats a carregar; primer, els bibliogràfics, a partir de l'exportació de Millennium:

http://ddd-test.uab.cat:2000/collection/cartells

Tinc un problema: els registres bibliogràfics, tal com estan exportats, no sembla que exportin el número de registre del catàleg de la UAB (ex., b17436989), encara que sí el del CBUC (ex., b40700975).

Això comporta un parell d'inconvenients: d'una banda, necessitem el número de Millennium perquè és el que enllaça els DDD (ara mateix està en l'etiqueta 970) amb el catèleg Millennium, i de l'altra, m'impedeix ara mateix fer la correlació amb el número de cartell segons el full de càlcul, que comença així:

És possible fer una exportació que sí que exporti el número UAB?

Allà va un excel amb la correlació entre número de catàleg local, topo (nom fitxer) i 001 (número b CCUC)

From: Beatriu Piera <Beatriz.Piera@uab.cat>

Subject: Fitxer amb l'extracció de les dades dels cartells

To: Ferran Jorba <Ferran.Jorba@uab.cat>

Date: Fri, 03 Apr 2009 13:32:01 +0200

User-Agent: Thunderbird 2.0.0.16 (Windows/20080708)

Et passo el fitxer d'extracció amb els 29 cartells del CEDOC que m'ha

passat la Teresa en llista.  Com veuràs si que fa bé lo de la 001 i la

035.

Ja em direu,

Bea

[2. application/octet-stream; cartells.out]...

Espero que em passeu l'extracció dels bibliogràfics, les equivalències amb els cartells (els topogràfics, suposo) i els fitxers. Els que tinc a

http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ entenc que no estan revisats.

El que tens a volum-I, són els originals JPEG sense haver aplicat el peu d'imatge. Els que han d'anar penjats al DDD, es troben en els discos números 4 i 5 de Docout, entregats a la Bea el 5 de Maig.

Independentment i per refrescar, vols que dilluns et fagi una extracció dels primer 20 registres?

N'acabem de parlar amb la TeresaSantos i hem quedat de fer dues extraccions:

• La TeresaSantos extraurà una taula amb aquests valors: núm identificador de Millennium UAB, any i identificador del fitxer jpeg.

• La BeatriuPiera extraurà via Intercambio de datos, en format iso2709 (perquè inclogui l'identificador 001, vegeu ComExportarRegistresMarc21deMillennium) els registres que li digi la Teresa.

Aquests dos fitxers els adjuntereu a aquesta tasca.

Aquí tens la taula. La primera columna és el número del bibliogràfic, la segona la data i la tercera el número de registre que es correspón exactament amb el nom del fitxer

Amb el nom export.2.txt he adjuntat la mostra de cartell en Marc21 Utf-8 extret de Millennium

Hola Ferran,

ara ja tens en el export3.txt el fitxer amb els més de 2000 registres de cartells extrets de Millennium. La tasca s'havia tancat per error.

Hola Teresa,

per treballar sobre la col·lecció de cartells caldria establir un parell de cosetes:

1. el nom: jo penso que hauríem de crear una única col·lecció de 'Cartells' i després fer els 'polítics' en una col·lecció virtual.

2. per les taules de conversió a Dublin Core hem vist que l'etiqueta apropiada per a les condicions d'us seria la 540, no la 506 (que seria més per restriccions d'accés) que hi ha a Millennium. No crec que sigui correcte que estigui de manera diferent en un lloc (millennium) i l'altre (DDD), què vols fer? Si es fa un canvi global a Millennium s'hauria de tornar a fer l'extracció, suposo.

Pel que fa a tornar a fer l'extracció, per part meva (FerranJorba) no cal. Si és només canviar tots els 540 per 506, m'és més fàcil fer-ho jo a partir de l'extracció que no que m'ho torneu a passar.

De fet, ara mentre passava els JPGs del Volum-I al DDD (Clariion), crec que val la pena reflexionar una mica sobre el que és la col·lecció dels registres bibliogràfics i dels documents.

P. ex., tots els articles, de la revista que sigui, van a parar a la col·lecció «articles» (980$aARTICLES), mentre que els seus documents van a parar a un directori diferent segons la revista (http://ddd.uab.cat/pub/faventia/, http://ddd.uab.cat/pub/educar/, etc).

Entenc que els fitxers de cartells del CEDOC aniran a parar a un directori propi. De moment els estic posant a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/ i, tal com vam quedar, dividits per directori. Per tant, els 856$u tindran la paraula «cartellcedoc» (o una altra, si decidiu canviar-la), i per tant serà possible fer una col·lecció virtual (o real, si cal) utilitzant «cartellcedoc» com a argument de cerca.

Pel que fa a l'etiqueta 540 o 506, he vist que a la revisió del 2008 de les equivalències Dublin Core MARC21 a la Biblioteca del Congrés, totes dues van a parar a l'etiqueta «Rights» de Dublin Core:

http://www.loc.gov/marc/marc2dc.html

He parlat amb la TeresaSantos i hem quedat que de moment carregarem els cartells a una col·lecció anomenada «cartells» i que no serà pública, és a dir, que no penjarà de cap altra col·lecció del DDD i per tant no serà cercable.

Amb això podran repassar que tots els enllaços funcionin i mirarem les exportacions de les URLs del DDD per ser carregats a Millennium.

Primers cartells carregats:

• http://ddd.uab.cat/record/40647

• http://ddd.uab.cat/record/40648

• http://ddd.uab.cat/record/40649

• etc.

La col·lecció (http://ddd.uab.cat/collection/cartells) trigarà una mica en aparèixer.

Respecte a l'etiqueta de les condicions d'ús finalment es decideix fer servir la 540. L'Oskar ha fet un canvi global als registres de Millennium i el Ferran ho farà als del DDD. A partir d'ara, amb els nous, ja no caldrà.

Cristina, suposo que has tancat la tasca per error, perquè em consta que falta carregar més de mil cartells que estan pendents d'extreure de Millennium (no sé si estan catalogats o no). La torno a obrir.

Sí Ferran no era conscient d'haver-la tancada. Deu ser que el Dr. Project vol vacances!!!

'''CORRECCIONS FITXERS'''

||287.jpg ||1977 || 42604

Corregits els 4 primers.

Passats els 12A i 12B.

Si no m'he equivocat de cap, em sembla que ja estan tots canviats, però millor que ho repasseu, si us plau.

• Hi ha un problema amb els fitxers 2254A i 2254B (record ddd: 42484). Per error, han estat moguts a la carpeta del any 1981 y han de estar en la carpeta del any 1979.

• Els següents fitxers no estan dintre de cap carpeta. On estan? Haurien de estar dintre de la carpeta de l'any 1981.

  2082.jpg

  2085.jpg

  2086.jpg

  2087.jpg

  2088.jpg

• El següent fitxer no és dintre de cap carpeta. On és? Hauria d'estar dintre de la carpeta de l'any 1997.

• Ferran, al missatge anterior, és erroni on poso 1997, ja que ha de posar '''1977'''

Cartells 2254A i 2254B passats a 1979.

Cartell 1525.jpg passat a 1979.

• Els següents cartells no estan en cap carpeta de l'índex "cartellscedoc":

• Els següents fitxers es troban a: http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/

Haurien d'estar a: http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1981/

• El següent fitxer es troba a: http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/

Hauria d'estar a: http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1977/

• Els següents fitxers es troban a: http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/

Haurien d'estar a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1981/

• El següent fitxer es troba a: http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/

Hauria d'estar a: http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/198x/

• Els següents fitxers es troban a: http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/

Haurien d'estar a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1981/

• El següent fitxer es troba a: http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/

Hauria d'estar a: http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1979/

• El següent fitxer es troba a: http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/

Hauria d'estar a: http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1979/

• El següent fitxer es troba a: http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/

Hauria d'estar a: http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1980/

• El següent fitxer es troba a: http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/

Hauria d'estar a: http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1981/

Anna, pel que estic veient, el que passa és que aquests fitxers que no estan a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/ és perquè no se'ls hi ha fet la miniatura «amb peu», és a dir, amb la marca de la Biblioteca.

Aquestes imatges ja reduïdes me les va passar la Teresa Santos en un disc USB i les vaig copiar inicialmentla que està a http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/cartells-cedoc-amb-peu/, i posteriorment copiats i repartits per anys a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/. Per tant, jo diria que el que falta és fer-les i després penjar-les, amb la pròpia eina d'editar registres i pujar fitxers.

Ho estic entenent bé? Ja sé que la Teresa no hi és, però em sembla que és això.

• Moure el fitxer 1115 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1115/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1978/

• Moure el fitxer 1222.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1222/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1979/

• Moure el fitxer 1251.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1251/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1980/

• Moure el fitxer 1281.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1281/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1980/

• Moure el fitxer 1495-2575 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1495/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1979/

• Moure el fitxer 1496-2576 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1496/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1979/

• Moure el fitxer 1525 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1525/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1979/

• Moure el fitxer 1581 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1581/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1979/

• Moure el fitxer 1587-2580 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1587/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1979/

• Moure el fitxer 1684 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1684/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1979/

• Moure el fitxer 1707 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_1707/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1980/

• Moure el fitxer 2052-2594.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_2052/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1981/

• Moure el fitxer 2172 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_2172/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1984/

• Moure el fitxer 2492 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_2492/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1987/

• Moure el fitxer 2503 union.jpg des de http://ddd-test.uab.cat:2000/uab/VOLUM-I/2-09/ddd/xxx-ministerio-4/jpg/cartellcedoc_2503/ a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1987/

Teresa, acabem de parlar per telèfon l'Anna Hernàndez i jo. Hem quedat que jo no faria res perquè el que falta és crear els jpgs amb el peu de la biblioteca i el tamany normalitzat, i el que està trobant l'Anna són els originals sense peu.

Entenc que la feina de repassar que hi siguin totes les imatges que està fent l'Anna és correcte, però que el destinatari d'aquests missatges no sóc jo, sino tu Teresa, i que quan tingueu aquestes imatges normalitzades fetes, ja les podras pujar tu mateixa amb l'eina d'editar registres i pujar fitxers, i per tant tindràs autonomia per arreglar-ho.

A la llista 139 de millennium, hi ha els darrers registres bibliogràfics fets de cartells. Això ja es pot traspassar al DDD. He informat a la Bea.

Els següents fitxers que es troben a la carpeta de pendents s'han d'esborrar

|| CARPETA PENDENTS

|| 269

|| 286

|| 983

|| 985

|| 1909

|| 2372

|| 2390

|| 2438

|| 2509

|| ORÍGEN CARPETA PENDENTS || DESTÍ CARPETA ANY || RECORD DDD

Ferran, la Bea ja sap importar les etiquetes 856 als registres bibliogràfics de catàleg. Necessita que li extreguis del DDD, un fitxer amb el $a de la 907 i la 856 corresponent de cada registre.

Ho sento, m’acabo d’adonar que de fet l’enllaç que necessitem és el que ens porta al registre complert, que sempre hem considerat com més estable. Aquest no figura en el registre marc del DDD, però suposo que tu ens pots fer la correlació respecte a la 907 oi?

Esborrats els cartells de la carpeta pendents: 269, 286, 983, 985, 1909, 2372, 2390, 2438 i 2509

Moguts els cartells (29 al 2508) de pendents als anys corresponents.

Mogut el cartell 2247 del 1981 a 1977.

La Teresa ja està carregant ella mateixa registres exportats de Millennium (tasca # ; vegeu ComExportarRegistresMarc21deMillennium.

D'altra banda, he automatitzat un script que, per als registres carregats per la Teresa, busca el 945$n i l'any, va a buscar el cartell a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/pendents/, el trasllada al directori corresponent a l'any http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/ i hi crea la 856$u.

Amb la Teresa hem començat a fer proves d'exportació de les etiquetes del DDD per passar-les a Millennium, en el format que li interessa a la Bea. P. ex., exportar la 001 i la 907:

http://ddd.uab.cat/search?cc=cartells&rg=1000&of=hm&ot=907 (aquest exemple, de 100 en 100; canviant el paràmeter rg es pot ampliar al número que es vulgui)

La 001 del DDD és a la primera columna, i la 907$a la tercera. La Teresa provarà de treballar aquest resultat amb Excel i passar-lo a la Bea per si li és útil per carregar les URLs del DDD a Millennium.

Els següents fitxers que es troben a la carpeta de pendents s'han d'esborrar

Esborrats 12 fitxers. El 3060 no, perquè està a http://ddd.uab.cat/pub/cartellscedoc/1983/

Esborrar de la carpeta de pendents el 3603

En el moment que carreguem les 856 al catàleg local i al CCUC, posarem els registres en obert. Al DDD, hauriem de fer el mateix. Necessitaria que afegissis a tots els registres l'etiqueta 540 amb el següent text:

Aquesta petició enllaça amb la tasca 182, tot i que difereix del text proposat.

Anna,

la sigla «UAB» no hi apareix, en el text?

Cartell 3603 esborrat de pendents.

Tens raó Ferran, ho canviem a catàleg i et passo la forma correcta (Teresa)

Desprès de donar-li moltes voltes, crec que la nota sobre reproducció, només ha d’anar al DDD. De fet això és una nota d’exemplar i no de bibliogràfic, en el CCUC no seria pertinent, atès que un mateix cartell pot pertany a diverses institucions, i si ens fixem a la UAB, sabem de cert que algun dels cartells, existirà tant a la col•lecció CEDOC, com a la col•lecció Vinyals.

Per tant Ferran, s’hauria d’afegir la nota 540 al DDD, amb la següent estructura :

'''Còpia permesa amb finalitat d'estudi o recerca, citant la font:"Universitat Autònoma de Barcelona.Biblioteca de Comunicació i Hemeroteca General. CEDOC". Per a qualsevol altre ús cal demanar autorització.'''

Vegeu la tasca # per aprovar o no com es visualitza l'etiqueta 540.

Mentrestant, vagi eliminant les 506 i afegint o corregint les 540 segons el text que em passeu. És una mica lent perquè la màquina va molt carregada. Segurament fins demà no estarà.

Els següents fitxers que es troben a la carpeta de pendents s'han d'esborrar

Esborrar de la carpeta de pendents 2591-1928.jpg

Esborrats de pendents 1115, 1936 i 2591-1928.

Si us plau, passa al 3643.jpg de la carpeta pendents a la carpeta de 1994

3643 al 1994.

Teresa,

he vist que a http://ddd.uab.cat/record/49986?of=hm el número de registre (945$n) és el 3642, però el fitxer gràfic el cartellcedoc_3643.jpg. Segur que està bé?

Esborra, si us plau, de la carpeta pendents el 3652bis

Esborrat.