DDD

Cal crear un portalbox per l'IRE-UAB:

Text en anglès:

Sports Research Institute UAB https://www.uab.cat/web/sport-research-institute-uab-barcelona-1345816807304.html
The Sports Research Institute (IRE-UAB) is an interdisciplinary UAB institute promoting sport-related research, educational programmes and knowledge transfer activities.

IRE-UAB gathers academic staff from 15 UAB Departments, trainee research, research support staff and project collaborators, and a strong local and international network of institutional academic relations.

It is based on the rich UAB historical capital in sport-related academic activities and university services for more than 30 years, such as the UAB Olympic Studies Centre and other consolidated research groups.

Text en castellà:

Instituto de Investigación del Deporte UAB https://www.uab.cat/web/instituto-de-investigacion-del-deporte-uab-barcelona-1345816791448.html
El Instituto de Investigación del Deporte (IRE-UAB) es un instituto interdisciplinar de la UAB que promueve la investigación, la formación y las actividades de transferencia de conocimiento relacionadas con el deporte.

IRE-UAB reúne a personal académico de 15 departamentos de la UAB, investigadores en formación, personal de apoyo a la investigación y colaboradores de proyectos, así como una sólida red nacional e internacional de relaciones académicas.

Se basa en capital histórico de actividades académicas y servicios universitarios de la UAB relacionados con el deporte desde hace más de 30 años, como el Centro de Estudios Olímpicos de la UAB y otros grupos de investigación consolidados.

Text en català:

Institut de Recerca de l'Esport UAB https://www.uab.cat/ire/
L’Institut de Recerca de l’Esport (IRE-UAB) és un institut interdisciplinari de la UAB que promou la investigació, la formació i les activitats de transferència de coneixement relacionades amb l’esport.

IRE-UAB reuneix acadèmic personal de 15 departaments de la UAB, investigadors en formació, personal de suport a la recerca i col·laboradors de projectes, així com una sòlida xarxa nacional i internacional de relacions acadèmiques.

Es basa en capital històric d’activitats acadèmiques i serveis universitaris de la UAB relacionats amb l’esport des de fa més de 30 anys, com el Centre d’Estudis Olímpics de la UAB i altres grups d’investigació consolidats.

Ha d'anar vinculat a Ciències socials i jurídiques

La URL permanent ha de ser: http://ddd.uab.cat/collection/ire

La 980 $b serà IREUAB.

EL CEO https://ddd.uab.cat/collection/ceo ha d'aparèixer dintre del portal de l'IRE tal i com Sostenipra https://ddd.uab.cat/collection/sostenipra apareix dintre de l'ICTA https://ddd.uab.cat/collection/icta

IRE-UAB és un paraigua i el CEO queda dintre d'aquest paraigua

El portalbox ja està creat
https://ddd.uab.cat/collection/ire

Si tot està correcte, ja es pot tancar la tasca

Gràcies, Isàvena. Algunes coses:

- La imatge del CEO que hi ha al lateral dret és enorme. Es pot fer una mica més equilibrada. Pots mirar com exemple les que pengen de l'ICTA https://ddd.uab.cat/collection/icta
- Adjunto una imatge de la versió catalana amb dues informacions que s'han de treure
- Adjunto una imatge de la versió castellana amb dues informacions que s'han de treure. A més a més l'enllaç ha de portar a la versió castellana de la seva web que és aquesta: https://www.uab.cat/web/instituto-de-investigacion-del-deporte-uab-barcelona-1345816791448.html
- En la vesrió anglesa també s'ha de treure el nom de sota la imatge i l'enllaç a la versió anglesa de la seva web ha de ser aquesta: https://www.uab.cat/web/sport-research-institute-uab-barcelona-1345816807304.html

He fet les correccions i he tret el peu d’imatge en els tres idiomes.
Sobre el tem adels enllaços, normalment els enllaços de la UAB posem el mateix enllaç per tots els idiomes ja que el link s’obre amb l’idioma que l’usuari té configurat el navegador, de totes maneres, els he modificat.
La imatge del CEO és més petita
Si tot està correcte, es pot tancar la tasca

Moltes gràcies, Isàvena. He passat l'enllaç a l'Institut per a la seva revisió final. De moment tanco la tasca.