Tecnologia

 *Bloc prioritat 1:*
*GESTIO DELS CURSOS*

1. Idioma del calendari, fitxes descriptives i inscripció: per solucionar el fet que el calendari luxcal no pot ser multiidioma, hem afegit un widget que tradueix tant el calendari com totes les pàgines d'informació i inscripció.  Faltaria crear el següent:
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Afegir a la base de dades un nou camp "Idioma del curs" on hi ha d'haver un desplegable amb els tres idiomes de la UAB (català, castellà i anglès)
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Aquest camp ha de ser visible també com una extensió del títol al calendari. Exemple: Publicació de dades de recerca en obert. Sessió en català
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Aquest camp d’idioma condiciona totes les plantilles associades al curs: p.ex. idioma del certificat, idioma dels missatges generats automàticament. Resolució: el enviament agafarà les dades del camp idioma del curs i enviarà el missatge en l'idioma del curs.
*INSCRIPCIONS*
- *Resolució: EN CURS:BEA* Idioma: es demana tres idiomes.  Resolució: es tradueix automàticament per l'usuari.  
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Indicar en el formulari d'inscripció que escriguin sencer Nom i Cognoms perquè així apareixerà en el certificat d'assistència. Resolució: connectar-ho amb el SAC no és possible perquè llavors s'exclou la possibilitat que usuaris sense NIU puguin inscriure's.  Resolució: es posarà un pop-up o frase d'ajuda advertint que el nom introduit serà el que figuri al certificat. Es posarà també aquest missatge a la notificació d'inscripció que rebi l'usuari, de forma que si l'usuari detecta que no ho ha escrit bé el nom ho pugui esmenar.
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Cognoms amb guionet: A les persones que quan s'inscriuen a una sessió formativa escriuen els seus cognoms separats per un guió, exemple Pedro López-Roldán no se'ls genera el certificat d'assistència tot i haver-lo demanat! Cal que la base de dades admeti tota una sèrie de caràcters que fem servir molt sovint: guió mig -, cometes ", ce trencada ç. Caldria revisar tots els caràcters que necessitem que admeti. Resolució: a revisar dins la base de dades

*GESTIÓ DE LES INSCRIPCIONS*
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Possibilitat d’exportar a Excel la llista d’inscrits per poder gestionar les dades: detectar duplicats més fàcilment, etc. Resolució: crear exportació amb Excel i deixar també el Word com a llista oficial d'assistents per si cal comprovant.
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Possibilitat d’ordenar les inscripcions pel concepte que més ens interessi. Resolució: amb excel es pot reordenar
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Si no és possible lligar el formulari d’inscripcions amb el SAC, permetre que el camp NIU sigui editable, per poder editar aquells NIU que hem detectat que són incorrectes. Resolució: aplicar el canvi sol·licitat

*GESTIÓ DE L’ASSISTÈNCIA*
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Marcar l’assistència (Sí/No) de manera que es pugui exportar a Excel (per exemple, amb un desplegable). Resolució: afegir a l'excel d'inscrits una fila amb el camp "assistencia si o no" 
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Possibilitat de guardar, associat al curs, el registre d’assistents és més: possibilitat de guardar altres documents relacionats amb el curs, com a fitxer adjunts. Per exemple, les preguntes que han anat sortint al xat, o bé la llista d’assistents d’inscripcions col·lectives. Resolució: fer canvi proposat amb un camp objectBlob.

 *Bloc prioritat 2*
*COMUNICACIÓ AMB L’USUARI*
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Mail als inscrits: Fer més evident la possibilitat de canviar l’assumpte del missatge. Per defecte, apareix l’assumpte Inscripció curs biblioteques o Enquesta curs biblioteques. Resolució: cal posar una tercera opció d'assumpte que sigui "Text lliure" 

*ESTADÍSTIQUES DE LES ENQUESTES*
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Que en les estadístiques de l’enquesta aparegui l’enunciat de la pregunta, per poder compartir els resultats. Resolució: aplicar el canvi

*CERCA DE CURSOS*
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Quan es cerca un curs i s’ha de posar data inici i data fi, el programa no hauria de permetre que la data final sigui anterior a la data inicial. O almenys el sistema hauria d’avisar de l’error. Resolució: aplicar el canvi

 *Bloc prioritat 3*
*CERTIFICATS*
- *Resolució: EN ESTUDI A TECNOLOGIA* Estudiar com fer una gestió més àgil dels certificats d’assistència en relació a la signatura digital https://tutoriales.adsib.gob.bo/_10/index.html
- Millora del disseny del certificat d’assistència (tipografia més gran, revisió dels textos, logotip i disseny més actual): 
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Sembla ser que, quan es genera el certificat, el sistema posa en majúscula la primera lletra de totes les paraules que consten a nom i cognoms. Així per exemple la usuària: Anna del Valle Martí es va inscriure correctament posant "del" en minúscules però el certificat l'escriu amb una majúscula inicial, "Del" , el que provoca que contactin amb nosaltres i ho haguem de corregir a mà cada vegada. Resolució: revisar per Javier Planella
- *Resolució: EN CURS:JAVIER* Que no es generi el certificat d'una persona que sabem que no ha vingut perquè té la NO assistència marcada (i ara sí que passa: es genera certificat per a tothom, hagi vingut o no, i hem d'estar descartant de l'Excel d'assistència per no firmar i enviar un certificat per a una persona que no ha assistit...) Resolució: cal que es pugui filtrar i marcar quins volem generar

Disponible la parte:

1. Idioma del calendari, fitxes descriptives i inscripció: per solucionar el fet que el calendari luxcal no pot ser multiidioma, hem afegit un widget que tradueix tant el calendari com totes les pàgines d'informació i inscripció.

- Afegir a la base de dades un nou camp "Idioma del curs" on hi ha d'haver un desplegable amb els tres idiomes de la UAB (català, castellà i anglès)
Al añadir un curso se ha añadido un desplegable con los 3 idiomas. Se puede cambiar el idioma a posteriori con la opcion modificar el curso

- Aquest camp ha de ser visible també com una extensió del títol al calendari. Exemple: Publicació de dades de recerca en obert. Sessió en català
Esta opcion es muy complicada, la programacion interna de Luxcal es dificil de cambiar. Asi que he añadido el titulo "idioma" en todas las paginas

- Aquest camp d’idioma condiciona totes les plantilles associades al curs: p.ex. idioma del certificat, idioma dels missatges generats automàticament. Resolució: el enviament agafarà les dades del camp idioma del curs i enviarà el missatge en l'idioma del curs.
en la opcion de "gestion de cursos" (ej: https://www.bib.uab.cat/formacio/admin/cerca.php?biblio=Totes&curs=Tots&date_inici=31.08.2022&date_fi=31.12.2022)
añado opcion de avisos/enquesta en los 3 idiomas
se envian los avisos de inscripcion en el idioma del curso
se añade la opcion al usuario de cancelar el curso en el idioma del curso

Para las parte de inscripciones:

- Indicar en el formulari d'inscripció que escriguin sencer Nom i Cognoms perquè així apareixerà en el certificat d'assistència. Resolució: connectar-ho amb el SAC no és possible perquè llavors s'exclou la possibilitat que usuaris sense NIU puguin inscriure's. Resolució: es posarà un pop-up o frase d'ajuda advertint que el nom introduit serà el que figuri al certificat. Es posarà també aquest missatge a la notificació d'inscripció que rebi l'usuari, de forma que si l'usuari detecta que no ho ha escrit bé el nom ho pugui esmenar.
Añadido el mensaje en el formulario de inscripcion. Ahora tambien se envian los datos del solicitante en la confirmacion del correo electronico, junto con la advertencia del nombre en el certificado

- Cognoms amb guionet: A les persones que quan s'inscriuen a una sessió formativa escriuen els seus cognoms separats per un guió, exemple Pedro López-Roldán no se'ls genera el certificat d'assistència tot i haver-lo demanat! Cal que la base de dades admeti tota una sèrie de caràcters que fem servir molt sovint: guió mig -, cometes ", ce trencada ç. Caldria revisar tots els caràcters que necessitem que admeti. Resolució: a revisar dins la base de dades
He realizado multiples pruebas y en todas se genera correctamente el certificado

Modificaciones de:
GESTIÓ DE LES INSCRIPCIONS

- Possibilitat d’exportar a Excel la llista d’inscrits per poder gestionar les dades: detectar duplicats més fàcilment, etc. Resolució: crear exportació amb Excel i deixar també el Word com a llista oficial d'assistents per si cal comprovant.
Añadido boton "Llista inscrits (Excel)"
- Possibilitat d’ordenar les inscripcions pel concepte que més ens interessi. Resolució: amb excel es pot reordenar
En excel
- Si no és possible lligar el formulari d’inscripcions amb el SAC, permetre que el camp NIU sigui editable, per poder editar aquells NIU que hem detectat que són incorrectes. Resolució: aplicar el canvi sol·licitat
Se habilita la modifcacion del campo NIU

Se reprograma para que el enlace a la inscripcion del curso sea la del idioma que se selecciona al añadir el curso.
Si a posteriori se cambia el idioma, el enlace tambien se cambia

Modificaciones disponibles:

GESTIÓ DE L’ASSISTÈNCIA
- Marcar l’assistència (Sí/No) de manera que es pugui exportar a Excel (per exemple, amb un desplegable). Resolució: afegir a l'excel d'inscrits una fila amb el camp "assistencia si o no"
Añadido al excel
- Possibilitat de guardar, associat al curs, el registre d’assistents és més: possibilitat de guardar altres documents relacionats amb el curs, com a fitxer adjunts. Per exemple, les preguntes que han anat sortint al xat, o bé la llista d’assistents d’inscripcions col·lectives. Resolució: fer canvi proposat amb un camp objectBlob.
Se podrán añadir ficheros adjuntos y una descripcion asociada. Desde el calendario se puede modificar
Visible en la opcion de modificar en el calendario y en listado de "Cerca un curs"
Nota: el maximo de archivos adjuntos son 3 ficheros

Modificaciones disponibles:
COMUNICACIÓ AMB L’USUARI
- Mail als inscrits: Fer més evident la possibilitat de canviar l’assumpte del missatge. Per defecte, apareix l’assumpte Inscripció curs biblioteques o Enquesta curs biblioteques. Resolució: cal posar una tercera opció d'assumpte que sigui "Text lliure"
Modificado asunto para que se mas visible la posibilidad de modificarlo

ESTADÍSTIQUES DE LES ENQUESTES
- Resolució: EN CURS:JAVIER Que en les estadístiques de l’enquesta aparegui l’enunciat de la pregunta, per poder compartir els resultats. Resolució: aplicar el canvi
disponible mas informacion en las estadisticas

CERCA DE CURSOS
- Resolució: EN CURS:JAVIER Quan es cerca un curs i s’ha de posar data inici i data fi, el programa no hauria de permetre que la data final sigui anterior a la data inicial. O almenys el sistema hauria d’avisar de l’error. Resolució: aplicar el canvi
Modificada programacion para mostar mensaje de advertencia

• VISITES
• SESSIÓ ACOLLIDA
• ZOTERO

Añadidas las 3 colecciones:

VISITES
SESSIÓ ACOLLIDA
ZOTERO

• Sembla ser que, quan es genera el certificat, el sistema posa en majúscula la primera lletra de totes les paraules que consten a nom i cognoms. Així per exemple la usuària: Anna del Valle Martí es va inscriure correctament posant "del" en minúscules però el certificat l'escriu amb una majúscula inicial, "Del" , el que provoca que contactin amb nosaltres i ho haguem de corregir a mà cada vegada. Resolució: revisar per Javier Planella
  • EN CURS Que en les estadístiques de l’enquesta aparegui l’enunciat de la pregunta, per poder compartir els resultats. Resolució: aplicar el canvi

Mostrar las preguntas en los resultados de las encuestas

Se puede visualizar en cada curso:
https://www.bib.uab.cat/formacio/admin/enquesta_mostra.php?id=7017

En "estadisticas enquestas":
https://www.bib.uab.cat/formacio/admin/estadistiques_enquesta.php?biblio=Totes&curs=Tots&coleccio=Tria&categoria=Tria&date_inici=05.04.2022&date_fi=30.04.2022&credits=on&realitzat=on
no es posible porque pueden haber distintas preguntas para cada curso, y es un resultado matematico de la combinacion de ellos

Cambios disponibles:

• El desplegable de tria de col·lectiu ha de ser obligatori: hi ha gent que s'oblida i ho deixa amb TRIA.
• Eliminar la possibilitat d’escollir si es vol un certificat d’assistència o no en el full d'inscripció, no en la fitxa descriptiva.. ARA SEMBLA QUE NOMES ESTA EN CATALA

Los certificados, en PDF y Word, se generaran exactamente con el nombre y apellidos de la inscripción, con las mismas mayusculas/minusculas/etc...